The poems listed here are from various writings of Tolkien.  Although the majority can be found in The Hobbit or LotR, some come from The Tolkien Reader.  Of course, I do plan on adding more in the future.   Note that not all the poems in Tolkien's writings have names.  I have given names to those that were without so as to make a distinction of it.

Wandering Through the Old Forest

O! Wanderers in the shadowed land
despair not! For though dark they stand,
all woods there be must end at last,
and see thesun go past:
the setting sun, the rising sun,
the day's end, or the day begun.
For east or west all woods must fail...